(Original message below; scroll down for English translation)
“O Desafio de Elias Brasil, a convite do pastor Sérgio Ribeiro, que é também médico clínico geral, do Ministério Profético Comunidade Evangélica de Santiago, Rio Grande do Sul, realizou mais um treinamento entre os dias 12 a 14 de outubro de 2018.
O Rio Grande do Sul é o último estado brasileiro fazendo fronteira com o Uruguai e a Argentina. Um estado de lindas paisagens e colonizações italiana e alemã que é considerado a Europa brasileira.
Contudo, é considerado o estado dos extremos. Possui a cidade mais católica do Brasil, em termos de percentual, a mais evangélica, a mais umbandista, a com maior presença de mórmons e as maiores taxas de depressão e suicídio do país. Portanto, embora seja um estado de grande cultura e excelentes condições financeiras, ainda precisa muito do Evangelho para que seus habitantes encontrem a verdadeira alegria que só há em Cristo Jesus.
Ao longo das quatro sessões de treinamento, muitos foram os milagres que o Senhor Jesus realizou ali para mostrar que Ele é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Os discípulos de Jesus ali presentes foram equipados e treinados para curar os enfermos como Jesus e Seus discípulos fizeram há aproximadamente dois mil anos.
Entre os relatos de curas imediatas durante as ministrações podemos citar o desaparecimento de dores nos joelhos, no calcanhar, caroço na cervical, varizes, dor nos ossos das pernas e pés, bursite nos ombros, abaulamento da lombar, asma, além de dores de cabeça, nos ombros, no estômago, enjoos e dor no nervo ciático. Inúmeras pessoas também foram libertadas de depressão, tristeza e angústia. Houve também restauração de visão.
No domingo à tarde fomos de casa em casa em um grupo de cerca de 50 pessoas, o qual visitou 120 lares e abordou cerca de 100 pessoas nas ruas, curando os enfermos e pregando-lhes as Boas Novas de Cristo.
Finalizamos com uma reunião evangelística na qual diversas pessoas tomaram a maravilhosa decisão de caminhar com o Senhor Jesus. Louvamos a Deus por tantos grandes sinais que Ele nos deu nesses dias.
O Senhor seja louvado para sempre.”
Ricardo e Thaís
Coordenador do Desafio de Elias no Brasil
English transition:
“The Elijah Challenge – Brazil, at the invitation of Pastor Sérgio Ribeiro, who is also a general practitioner, from the Evangelical Community of Santiago, Rio Grande do Sul, carried out another training between October 12 and 14, 2018.
Rio Grande do Sul is the last Brazilian state bordering Uruguay and Argentina. A state of beautiful landscapes and Italian and German colonization that is considered the Brazilian Europe.
However, it is considered the state of extremes. It has the most Catholic town in Brazil, in terms of percentage, the most evangelical, the most umbandista (African witchcraft), the one with the largest presence of Mormons and the highest rates of depression and suicide in the country. Therefore, although it is a state of great culture and excellent financial conditions, it still needs the Gospel so that its inhabitants will find the true joy that only exists in Christ Jesus.
Throughout the four training sessions the Lord Jesus performed many miracles there to show that He is the same yesterday, today, and forever. The disciples of Jesus present there were equipped and trained to heal the sick as Jesus and His disciples did about two thousand years ago.
Among the reports of immediate healings during the training sessions, we can mention the disappearance of pains in the knees, heels, a lump in the neck, varicose veins, pain in the bones of the legs and feet, bursitis in the shoulders, bulging of the lumbar, asthma, besides headaches, shoulders pain, stomachache, nausea and sciatic nerve pain. Countless people were also freed from depression, sadness and anguish. There was also restoration of vision.
On Sunday afternoon we went door to door in a group of about 50 people who visited 120 homes and approached about 100 people in the streets, healing the sick and preaching to them the Good News of Christ.
We ended with an evangelistic meeting in which many people made the wonderful decision to walk with the Lord Jesus. We praise God for so many great signs He gave us these days.
The Lord be praised for evermore.”
Ricardo & Thaís
Elijah Challenge Coordinator for Brazil